Barbarossa
Operation: Reminiscing
Heroism brings 'em in,
Crumbling ferrous hearts of enemies,
Playfully,
Pounding POW's bald heads about.
Winter's shroud,
Painfully searching for shoes,
In trenches,
Worn teeth in rotten meat
Worn out with bloody sunsets
Gnawing the corners of our blankets,
Like chocolate.
Ominous winter orders chill
Frozen coin,
Dying amusingly,
The gift of Fear,
The clouds unfold terrible dawning wounds
Our skies are corroded
By eternal, fresh dawning wounds
By our guns.
Translated from Polish by Jerome Raymond Kraus (2007)
© Copyright Jerome Raymond Kraus (2007)
Operation: Reminiscing
Heroism brings 'em in,
Crumbling ferrous hearts of enemies,
Playfully,
Pounding POW's bald heads about.
Winter's shroud,
Painfully searching for shoes,
In trenches,
Worn teeth in rotten meat
Worn out with bloody sunsets
Gnawing the corners of our blankets,
Like chocolate.
Ominous winter orders chill
Frozen coin,
Dying amusingly,
The gift of Fear,
The clouds unfold terrible dawning wounds
Our skies are corroded
By eternal, fresh dawning wounds
By our guns.
Translated from Polish by Jerome Raymond Kraus (2007)
© Copyright Jerome Raymond Kraus (2007)
0 Comments:
Post a Comment
<< Home